Dekret. Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 1, 196 IG XII 4, 1, 196 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 1, 196 Stele (Marmor) Insel Kos 3.Jh. Stadt Kos
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΕΣΜ– – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΞΕΥ– – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΣΤΑΝ– – – – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – χ]ωρὶ τᾶ[ς – – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΤΑ δαμ[όσια – – – – – – –][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – συ]γκατα– – – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἐστεφαν]ώθη ὑπὸ τ[οῦ δάμου – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΝΟΣΜΕΤΑΤ– – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – πόλει ΤΑΤ– – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – τὸ Δ]αμάτριον· vac. ἑλ̣[έσθαι – –][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – μεγ]άλων vac. ἁιρέθ[η – – – – –][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – τό]ν τε δᾶμον κα[ὶ – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Σ καὶ κινδυνο– – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – καθ᾿] ὃν καιρὸν Ἱππο– – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΡΕΩΝ τὸν ἀγο– – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ψαφίσμα[τ]α ἀν̣[αγράψαι]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -- - -- - -- - -- - - außer - - -- - - öffentlich - - -- - -- - - er bekränzt wurde von dem Volk - - -- - -- - - der Stadt - - -- - - das Demeter-Heiligtum; dann man wähle - - -- - -. Gewählt wurde - - -- - - das Volk - - - -- - - und Gefahren - - -- - - zu dem Zeitpunkt als - - -- - -- - - den Beschluss aufzeichne- - -
- - -- - -- - -- - -- - - apart from the - - -- - - public - - -- - -- - - was crowned by the people - - -- - -- - - to the city - - -- - - the temple of Demeter; to elect - - -- - - was elected - - -- - - the people - - - -- - - and dangers - - -- - - at the time when Hippo- - -- - -- - - to inscribe the decrees- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I. Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. – Berlin 2010